News

Giunta provinciale e Legislazione Sport

Kompatscher e Paasch tra Autonomia e biathlon ad Anterselva

A margine delle gare olimpiche, scambio di opinioni su Autonomia, Europa e cooperazione tra presidente della Provincia e ministro presidente della Comunità germanofona del Belgio.

19/02/2026, 09:40

Il presidente della Provincia autonoma di Bolzano, Arno Kompatscher (di spalle) ad Anterselva assieme al ministro presidente della Comunità germanofona del Belgio, Oliver Paasch. A destra la deputata della Comunità Liesa Scholzen, che è anche senatrice a Bruxelles. (Foto: USP)
Giunta provinciale e Legislazione Economia, Industria e Commercio

Sostegno all'economia e alla cooperazione transfrontaliera

Il ministro federale austriaco Hattmannsdorfer e il presidente della Provincia Kompatscher hanno discusso dell'economia dell'UE. Kompatscher: “L'Alto Adige svolge un'importante funzione di ponte”.

09/02/2026, 17:00

Il ministro federale Wolfgang Hattmansdorfer (a sinistra) posa assieme al presidente della Provincia Arno Kompatscher in occasione della sua visita a Bolzano. Al centro dell'attenzione l'economia, la manodopera qualificata e la cooperazione transfrontaliera. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Giunta provinciale e Legislazione

Riforma dell'Autonomia al centro della visita dell'ambasciatore Rendi

L'ambasciatore austriaco discute a Bolzano con il presidente della Provincia Kompatscher sullo sviluppo dell'Autonomia dell'Alto Adige. Colloquio con l'assessore Achammer sui temi dell'istruzione.

30/01/2026, 16:00

L'Alto Adige è oggi un elemento di collegamento tra Italia e Austria e l'Autonomia è un modello di successo, ha affermato l'ambasciatore austriaco Michael Rendi (2° da destra) durante un colloquio con il presidente della Provincia Kompatscher (2° da sinistra). Nella foto anche Margit Piok (prima da sinistra), Dominik Holzer (3° da sinistra) e il console generale Wolfgang Lukas Strohmayer (1° da destra). (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Sport

Stadio biathlon Anterselva: tutta la segnaletica verrà resa bilingue

Il presidente Kompatscher: "Tutti i nomi delle località nell'area di Anterselva di gara devono essere bilingui, come concordato con la Fondazione Milano Cortina".

29/01/2026, 16:05

La Südtirol Arena Alto Adige ospiterà le gare di biathlon nell'ambito dei XXV Giochi Olimpici Invernali dal 6 al 22 febbraio. Nella foto, la tribuna centrale esaurita in ogni ordine di posto. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)
Giunta provinciale e Legislazione

Riforma dello Statuto approvata in prima deliberazione anche al Senato

Il Senato della Repubblica ha approvato il disegno di legge costituzionale. Kompatscher: “Soddisfazione per il risultato, ora la trasmissione all’Austria”.

21/01/2026, 13:40

Hanno partecipato alla commemorazione dell'ex senatore Roland Riz in Senato (da sinistra): il senatore Meinhard Durnwalder, il deputato Dieter Steger, il genero Alois Lageder, la senatrice Julia Unterberger, la figlia Veronika Riz, il presidente della Provincia Arno Kompatscher, la figlia Isabella Riz, il nipote Urban von Zieglauer, la deputata Renate Gebhard e il nipote Gregor von Zieglauer. (Foto: USP)
Giunta provinciale e Legislazione

Il presidente Kompatscher incontra i giovani tibetani in Alto Adige

30 giovani in esilio nell'Unione Europea discutono di Autonomia, storia e identità con il presidente della Provincia.

17/01/2026, 08:30

Il presidente della Provincia Arno Kompatscher ha incontrato presso l'istituto di ricerca Eurac Research un gruppo di 30 giovani tibetani e tibetane cresciuti in Europa che si interessano intensamente alle loro origini culturali e alle strutture politiche. (Foto: Eurac Research/Andrea De Giovanni)
Giunta provinciale e Legislazione

L'Alto Adige piange Roland Riz

Con il suo senso per il fattibile, ha contribuito in modo significativo alla creazione dell'Autonomia: così il presidente della Provincia Kompatscher descrive l'opera di Riz, scomparso oggi.

12/01/2026, 12:28

Il presidente della Provincia Kompatscher durante un incontro con Roland Riz nel gennaio 2022. Roland Riz è deceduto il 12 gennaio 2026 all'età di 98 anni. Kompatscher esprime le sue condoglianze ai familiari a nome della Giunta provinciale e dell'intera popolazione. (Foto: Archivio USP)
Formazione Cultura, Musei e Beni culturali

Premio Claudia Augusta: riconoscimenti per 47 lavori di laurea 

Affollata premiazione nei giorni scorsi al Centro Trevi di Bolzano. Premiate 33 donne e 14 uomini che hanno rivolto con le loro tesi uno sguardo originale e innovativo al territorio altoatesino.

23/12/2025, 12:25

Uno sguardo originale e attento rivolto al territorio altoatesino: foto di gruppo per le premiate e i premiati della 23esima edizione del Premio Claudia Augusta. (Foto: USP)
Europa e Euregio Giunta provinciale e Legislazione

Autonomia e democrazia al centro del Martedì dell’Euregio a Trento

Casa Moggioli ha aperto le sue porte alla cittadinanza per la presentazione del libro “Democrazia in Alto Adige e in Trentino”

03/12/2025, 08:00

Autonomia e partecipazione al centro del Martedì dell'Euregio a Casa Moggioli. Nella foto da sinistra Matthias Fink (segretario generale dell’Euregio), Elisa Bertò (del Segretariato generale dell'Euregio) e Simone Marchiori (assessore alle Politiche per la promozione della conoscenza dell’Autonomia della Provincia autonoma di Trento). (Foto: Euregio/Nicole Zambanini)
Amministrazione, Servizi e Digitalizzazione Giunta provinciale e Legislazione

Concorsi per personale bilingue, convenzione con la Guardia di Finanza

Il presidente della Provincia Kompatscher e il comandante regionale della Guardia di Finanza Putzu hanno sottoscritto la convenzione il 2 dicembre a Palazzo Widmann.

02/12/2025, 13:30

La Giunta provinciale sostiene ogni misura che rafforzi l’uso di entrambe le lingue ufficiali e garantisca ai cittadini il diritto di interagire con la Pubblica amministrazione nella propria madrelingua, ha commentato il presidente Kompatscher (a destra), dopo aver stretto la mano al comandante regionale della Guardia di Finanza, generale Gavino Putzu. (Foto: USP/Fabio Brucculeri)

In evidenza

Cercati spesso

Contatto